Selected for Re_ an exhibition a on the streets of Madrid
Client: DIMAD and Madrid City Council
Meeting again. This virus has left us strange. We’ve become so used to the safety of our walls, to hear our own voice. That voice that keeps telling us we’re just right. And seeing the fleshy face of our conversation partner now distracts us from the actual conversation. Suddenly, she says something out loud that you think deserves to be answered in capital letters. Reconnecting is our first post-pandemic challenge. When we regain the connection, we will be complete again. Let’s go back to being a bit more person and a little less virus!
Nos encontramos de nuevo. Este virus nos ha dejado raros. Nos hemos acostumbrado tanto a la seguridad de nuestras paredes, a escuchar nuestra propia voz. Esa voz que sigue diciéndonos que tenemos razón. Ver el rostro carnoso de nuestro interlocutor ahora nos distrae de la conversación. De repente, dice algo en voz alta que crees que merece ser respondido en mayúsculas. Reconectarse es nuestro primer desafío pospandémico. Cuando recuperemos la conexión, estaremos completos otra vez. ¡Volvamos a ser un poco más personas y un poco menos virus!